LE SSERAFIM’s Eunchae Accidentally “Disrespects” Red Velvet’s Wendy

LE SSERAFIM’s Eunchae recently received a precious gift from Red Velvet’s Wendy. She took to Weverse to express her gratitude for the present. Wendy had given her homemade jam! Eunchae posed cutely with the jam as she thanked Wendy through a public post.

IMG_4662

Although she meant to thank the star, Eunchae’s accidental placement of a word caused her to end up “disrespecting” her sunbae instead. A netizen pointed this out on community site theqoo. She misplaced the word “how dare,” leading her to say the following.

“Wendy sunbae, I love you. How dare you give me homemade jam as a gift? I am so lucky. You are sweeter, fresher, and more thrilling than any jam in the world.”

— Eunchae

If placed correctly, her sentence would have read “how dare I receive the homemade jam as a gift from you” instead! Eunchae is the biggest girl group fan ever, and fans know that she loves Red Velvet! The innocent mistake truly proves how important placement is in the Korean language.