At six the next morning, while Sadie was in the shower, Jodi picked up her phone again.
This time, she didn't open Rory's contact.
She searched for Darla.
And when the call connected, the first words she heard were not a greeting.
They were a question.
“Jodi? Is everything all right? Is Sadie okay?”
CHAPTER 4: THE WOMAN WHO NEVER MISSED A BIRTHDAY
Darla Lindstrom was seventy-two years old.
For forty-one years, she had owned and operated Darla's Beauty Nook, a small salon in a brick building on Main Street in Howard, South Dakota.
The shop sat beside the bank. It had two styling chairs, two old-fashioned hair dryers, a radio that usually played KJAM out of Madison, and a coffee pot that was almost always full.
Darla knew the women who came through her door.
She knew who was getting married, who had become a grandmother, who was worried about a husband, and who had a daughter away at college.
She knew how to listen without making people feel as though they were being questioned.
Three years earlier, she had sold the business to a younger stylist she had trained.
Retirement, however, had not stopped her from doing hair.
Every Friday morning, eleven women from the Lutheran church still came to her kitchen. They trusted her hands more than anyone else's, and Darla had never been good at telling people no.
She had also raised Rory by herself.
His father, Gene Lindstrom, left when Rory was seven.
He had driven to Rapid City one Friday, supposedly for a job interview, and never returned.
Three months later, Darla discovered that he had another family out there.
She never received child support.
She never received an explanation that made the abandonment easier to understand.
She simply raised her son with what she earned cutting, washing, and styling hair.
She packed his lunches. She attended his Little League games. She sat through his wrestling meets, even when she had spent the entire day standing behind a salon chair.
She had once told Jodi that she did six extra perms in December to afford a suit for Rory's high school prom.
She understood what it meant to be a parent who had to stretch every dollar.
She also understood what it meant to make a child feel remembered.
Darla had never missed Sadie's birthday.
Not once.
Even in January 2016, when an ice storm covered eastern South Dakota and made travel dangerous, she had found a way to reach her granddaughter.
Sadie had been eight.
The storm arrived the night before her birthday. Roads were coated with ice, power lines were down, and Interstate 90 had become difficult to navigate.
Darla lived in Howard.
Jodi and Sadie were in Salem.
The distance was only twenty-two miles, but the conditions made the trip far more difficult.
Darla drove anyway.
She took her old Buick onto the county roads, moving at about fifteen miles per hour. A chocolate birthday cake with pink frosting and eight candles sat on the passenger seat.
It took her an hour and forty minutes.
She arrived at seven that evening.
The cake was perfect.
Rory had called the next day and explained that the roads had been too dangerous for him to leave Mitchell.
Darla had never made a scene about it.
She simply remembered.
That was the woman Jodi called at six in the morning.
When Darla answered, Jodi decided not to exaggerate anything.
She had promised herself that if she ever spoke to Rory's mother about a problem involving him, she would stick to the facts.
No insults.
No accusations.
No dramatic descriptions.
Darla loved her son. Jodi understood that.
So she told her exactly what had happened.
Rory had called Sadie the previous evening.
He had told her that welding was slow and that he couldn't afford to help with a prom dress.
Sadie had said it was fine.
Twice.
Then, at 9:40, Tasha had posted a photograph of Madison wearing a gown from Boutique 605.
The dress was worth around six hundred dollars.
Rory had commented beneath the photograph.
Beautiful girl. So proud.
Sadie had seen it.
Jodi stopped speaking.
For a while, Darla said nothing.
The line remained connected.
Jodi could hear a clock ticking somewhere in Darla's house. Outside, a dog barked in the distance.
Then Darla asked quietly:
“Is she crying?”
“Not where I can hear,” Jodi answered.
Darla released a long breath.
“That's worse,” she said. “You know that's worse.”
Jodi closed her eyes.
“I know.”
There was another pause.
Then Darla began speaking about Rory when he was a little boy.
“When Gene left, Rory did the same thing. He never cried where I could hear. He'd go upstairs and close the door real quietly. I'd stand outside and listen, and he wouldn't make a sound.”
Jodi felt the weight of those words.
Darla knew what a child looked like when disappointment became something too private to share.
She had seen it before.
And now she was hearing it again in her granddaughter's life.
“Saturday,” Darla said.
Jodi looked at the clock.
“What?”
“Saturday. I'll pick her up at eight.”
“Darla, you don't have to…”
“Eight o'clock,” Darla repeated. “We're going to Sioux Falls.”
Jodi hesitated.
She knew what a prom dress could cost. She knew Darla had retired and that the money she had saved was supposed to support her own life.